GRUDNIOWNIK : ŚWIĄTECZNE TRADYCJE W WIELKIEJ BRYTANII

 Mieszkając w Wielkiej Brytanii już kilka lat zdążyłam poznać, jakie są tradycje świąteczne  w tym kraju. I chociaż zdecydowanie mocniej przemawiają do mnie polskie tradycje i tak też wygląda nasza wigilia - czyli barszcz czerwony, uszka, makowiec, dzielenie się opłatkiem i wspólna modlitwa, to dzisiaj przybliżę Wam, jak to jest z tymi świątecznymi tradycjami tutaj i jakie są różnice. Zapraszam serdecznie.

Okres świąteczny w Wielkiej Brytanii moim okiem to istny szał. Przede wszystkim szał na kupowanie prezentów i ozdób świątecznych. Anglicy kochają kupować świąteczne prezenty wszystkim! Zabawne jest to, że gdy ktoś się mnie pyta, czy mam już kupione prezenty na święta, a ja odpowiadam, że w tym roku zdecydowaliśmy się nie robić prezentów, to patrzą na mnie, jak na kosmitę.

Bardzo fajną tradycją u anglików jest natomiast dawanie kartek świątecznych. Tutaj bardzo popularne jest rozdawanie kartek w pracy znajomym czy sąsiadom - to jest bardzo miłe. My z mężem bardzo lubimy tą kartkową tradycję i co roku wysyłamy kartki najbliższym w Polsce, a znajomym w pracy wręczamy osobiście.

PRZEJDŹMY DO RZECZY…

W Polsce najważniejszym dniem jest 24 grudnia czyli Wigilia, natomiast dla anglików jest to dzień, jak co dzień. W UK celebrowanie świąt zaczyna się dopiero  25 grudnia – Christmas Day, który celebruje się z rodziną lub znajomymi. Co ciekawe takie uroczystości często są świętowane w restauracjach – co dla nas jest raczej nie do pomyślenia.

A ZAMIAST OPŁATKA JEST…

Christmas crackers, który nie jest obowiązkowy ale w większości domów występuje. Christmas crackers to kartonowa rolka zawierająca niespodziankę, zapakowana w kolorowy papier, w sposób przypominający duży cukierek. Otwierany z trzaskiem poprzez jednoczesne pociągnięcie za oba końce, zgodnie ze zwyczajem przez dwie osoby. Przy świątecznym stole otwierane są zazwyczaj jednocześnie – zgromadzeni krzyżują ręce, prawą dłonią trzymając końcówkę własnego crackera, a lewą pociągając za koniec crackera osoby obok. Zawartość crackera stanowi najczęściej papierowa korona, niewielki upominek oraz karteczka z żartem (te są często banalne i mało śmieszne).

CO JEMY?

Dla nas Polaków Wigilijna kolacja składa się z 12 potraw, gdzie nie może zabraknąć barszczyku  z uszkami lub grzybowej, pierogów z kapustą i grzybami, karpia, makowca czy kutii. Natomiast tradycyjny posiłek świąteczny w Wielkiej Brytanii to nadziewany, pieczony indyk. Na świątecznym stole znajdziecie również christmas pudding, czyli mocno nasączone alkoholem ciemne ciasto z ogromną ilością bakalii  podawane często jest na ciepło z dodatkiem słodkiej śmietanki deserowej oraz mince pie, które są  małymi  babeczki wypełnionymi bardzo słodką masą bakaliową składającą się głównie ze smażonych rodzynek.

CHOINKA?

W Wielkiej Brytanii świąteczny klimat zaczyna się już w połowie listopada i znika wraz z Nowym Rokiem  W Polsce choinkę tradycyjnie ubiera się w Wigilię lub kilka dni wcześniej, ale stoi nawet do lutego. Brytyjczycy uwielbiają wszelkie ozdoby świąteczne. Mikołaje, renifery, prezenty, lampeczki  – widać je tutaj wszędzie! I powiem Wam, że akurat ten zwyczaj przejęłam u siebie w domu i lubię kiedy początkiem grudnia choinka stoi w mieszkaniu i wprowadza nas w świąteczny klimat.

26 GRUDNIA

26 grudnia to w Wielkiej Brytanii tak zwany ,,Boxing Day”. Nazwa pochodzi od pudełek z upominkami, którymi tradycyjnie obdarowywano handlarzy, służących oraz przyjaciół. W tym dniu bardzo podobnie jak u nas - odwiedza się rodzinę i przyjaciół. Coraz częściej Boxing Day to również dzień największych wyprzedaży, kiedy sklepy są otwarte i Anglicy całymi rodzinami wybierają się na  poświąteczne zakupy.

I to chyba najważniejsze tradycje tutaj. Mimo, że lubię Anglię, to jakoś te świąteczne tradycje nie są dla mnie. Nasze polskie celebrowanie świąt jest o wiele fajniejsze i nie skupia się głównie na kupowaniu prezentów, a przede wszystkim  na spędzeniu czasu z najbliższymi.

A jakie tradycje są u Was w domu? Może któraś angielska tradycja zadomowiła się i u Was?